歷屆作品欣賞

96 年度
96 年度 現代詩
語別
標題
作者
海岸阿美語
Kakacawan
卡卡照灣
林志明
海岸阿美語
Fangcalay ko Dadaya
美好的月夜
徐中翎
海岸阿美語
Masiwalaay a rayray
失真的傳統
章錦明
海岸阿美語
Miahowiday
感激
杜芸佩
賽考利克泰雅語
Qwaw
林光輝
澤敖利泰雅語
Mngilis rgyax la
山哭了
葉長發
賽考利克泰雅語
qqyanux na ita Tayal
泰雅人的生活態度
張新仙
賽考利克泰雅語
m’kwali’
幻化成鷹
錢玉章
賽考利克泰雅語
wagi ru byacing
太陽和月亮
張新金
賽考利克泰雅語
Tuqiy awsa’ ngasal
回家的路
雅衛依•撒韻、曾作振
北排灣語
A ku ’inaljan
我的部落
童信智
南排灣語
a ljak nua pulju
孤兒
蔡愛蓮
北排灣語
Takipakimav
讓我們找回來
尤秀珠
東排灣語
Temautauqe
招魂曲
陳英雄
卓群布農語
Tapucquan
螢火蟲
倫于婷、洪嘉宜
南王卑南語
kasagasagar nu piniwangeran dra bulay
希望你美麗的美麗心情
林頌恩、鄭浩祥、王秀美
巴宰語
Xumak a ribu
家園
潘英傑
巴宰語
Ayan a araway
憶祖歌謠
王潘美玉
96 年度 散文
語別
標題
作者
德固達雅語
Mlawa quyux
祈雨
Temi Nawi
曾瑞琳
知本卑南語
’aputr zi ’alad
花與籬笆
陳金妹
南排灣語
kaljavuvuan a qudjalj
夏雨
華恆明
賽考利克泰雅語
pinqzyuan yaya maku na pinnaras ke’
媽媽說的傳說故事
Watan Taya
張新仙
賽考利克泰雅語
msboq roziq na yaba
爸爸的眼淚
wilang.toli
林光輝
海岸阿美語
Talu’an
田寮
林志明
南勢阿美語
U babahi nu tumay
熊妻
羅阿美
秀姑巒阿美語
O lotok ato riyar
山與海
朱珍靜
秀姑巒阿美語
O kimad ni Malataw
瑪拉道二三事
周阿生
96 年度 短篇小說
語別
標題
作者
賽考利克泰雅語
Ptasan qutux motux na squliq
勇者的畫像
張淑芬
秀姑巒阿美語
O Piketon ni Hayan to Faloco’
海燕的抉擇
Namoh Rata
吳明義
96 年度 翻譯文學
語別
標題
作者
賽考利克泰雅語
muya qhuneq na mlikuy
種樹的男人
林忠信
賽考利克泰雅語
Biru’ na pinhknyan desi’
使徒信經
雅衛依•撒韻、曾作振
霧臺魯凱語
Senay ki senay
雅歌
Adriu.Ramulane
賴阿忠